Wiesbaden, Hessisches Staatstheater